游戏禁止外语 其三

具体有什么游戏之后更新时,将英文替换为了中文,或者游戏开服就做了过头的本地化,这种情况相对较难收集了,目前我只收集到了:

2016年9月22日,《乖离性百万亚瑟王》网易运营表示在 6 月时收到了要求,所以会修改所有的英文为中文。

2017年3月,《命运-冠位指定》哔哩哔哩服修改了原英文职介名称为中文。

2019年12月18日,《元气骑士》将许多武器的名称被修改为了中文。

2021年9~10月,《公主连结 Re:Dive》哔哩哔哩服修改了绝大多数英文为中文。

2022年10月27日,《地下城与勇士》腾讯先遣服开始将原本英文的部分修改为汉字。

2023年3月31日,《蔚蓝档案》大陆服发布了首个宣传视频,里面公路地面上的日语「止まれ」变成了汉字「停车」,即使这是装饰性文字。

ggame
 
 
Back to Top