尝试将汉字放进 TIC-80
TIC-80 仅自带了数字加英文字母,其他语言比如西里尔字母、日本五十音可以比较容易的放进游戏,但汉字字库明显超过了 TIC-80 的提及限制。
解决方法可以参考以前的游戏汉化,使用尽可能小的字体,以及缩减字库。比如重复利用字库已有的文字,不使用生僻字,使用同音字等。
合适的 BDF 格式字体,仅找到了
Misaki,然后有人补充了一部分简中的字体,这就是
观致 字体,大小是 7 × 7 像素(仅有少量符号有超过)。
效果如视频所示,并制作了一个简易的字符创作工具,可以修补缺少的文字,源码在
GitHub。
#游戏