2024年1月31日,《明日方舟》在新浪微博预告了来自炎国(原型是中国)的新干员:左乐。次日 2024年2月1日,左乐被实装。
不过玩家发现干员左乐的分支职业「武者」,其英文和图标发生了变化,如封面图所示。
原本的 Musha 是「武者」的日文罗马音,图标看起来也像是日本武士刀,因为柄绳有菱形留空。
之前的「武者」干员们:宴、赤东、火龙S黑角来自东国(原型是日本),都使用东国刀(原型是日本刀);赫拉格来自乌萨斯(原型俄罗斯),不过仍然使用东国刀。
【猜想】这样的修改,可能出于以下原因之一:
+ 设计者考虑到分支职业「武者」与特定地区和武器的绑定关系不符合游戏性,因此在游戏设计中进行了一些包容性的修改。
+ 为了实现去日本化的目标,引入了「左乐」干员,稀释「武者」之前的东国风格。
其他细节:Musha 图标左下角的「水滴」形状有些像滴血,而 Soloblade 修改了「水滴」的位置,尚不明确这是否属于降低暴力的「和谐」。
ggame