性抑制
最近流行的「性压抑指数计算器」开源测试，其中一个实例已有超过 6.6 万 人得到测试结果。不过网站翻译存在问题，因为这个调查问卷使用的 SIS/SES 量表，含义是 Sexual Inhibition Scales、Sexual Excitation Scales（性抑制量表、性兴奋量表）。
这与中文社区里常提到的性压抑（sexual repression）完全不同，性压抑是未能表达的饥渴，而性抑制大致约等于性冷淡，无论这是有意识或无意识的。因此，感觉自己更性压抑的人，也许会得低分（较少压抑），而相较性冷淡的受试者，分数反而会很高（较多压抑），让人感到迷惑。
作者其实在 网页 里提到，该测试的原理：「性压抑是指个体对性冲动、性欲望和性行为的系统性抑制，通常源于心理、社会文化和道德因素的综合影响。现代心理学研究表明，适度的性抑制是正常的，但过度压抑可能影响心理健康。」也能看出网站中的性压抑，与网络社区的性压抑含义不同。
虽然词语用错了，但测试者只要仔细阅读网站内容，应该也能发现问题，所以作者应该不是故意蹭热度吧。只是该网站目前未被百度等境内搜索引擎收录，导致有人贩卖链接，赚取了超过 4000 元……这就是 GFW 的力量么……
利益相关：gledos 在测试后发现性压抑指数达到 81，处于很高水平，感觉可能有什么弄错了，于是研究了一下该测试背后量表的具体含义。
链接：谷粒的「性压抑指数计算器」实例 | lamos22 的 开源仓库。
#症状 #符合 #性别议题
最近流行的「性压抑指数计算器」开源测试，其中一个实例已有超过 6.6 万 人得到测试结果。不过网站翻译存在问题，因为这个调查问卷使用的 SIS/SES 量表，含义是 Sexual Inhibition Scales、Sexual Excitation Scales（性抑制量表、性兴奋量表）。
这与中文社区里常提到的性压抑（sexual repression）完全不同，性压抑是未能表达的饥渴，而性抑制大致约等于性冷淡，无论这是有意识或无意识的。因此，感觉自己更性压抑的人，也许会得低分（较少压抑），而相较性冷淡的受试者，分数反而会很高（较多压抑），让人感到迷惑。
作者其实在 网页 里提到，该测试的原理：「性压抑是指个体对性冲动、性欲望和性行为的系统性抑制，通常源于心理、社会文化和道德因素的综合影响。现代心理学研究表明，适度的性抑制是正常的，但过度压抑可能影响心理健康。」也能看出网站中的性压抑，与网络社区的性压抑含义不同。
虽然词语用错了，但测试者只要仔细阅读网站内容，应该也能发现问题，所以作者应该不是故意蹭热度吧。只是该网站目前未被百度等境内搜索引擎收录，导致有人贩卖链接，赚取了超过 4000 元……这就是 GFW 的力量么……
利益相关：gledos 在测试后发现性压抑指数达到 81，处于很高水平，感觉可能有什么弄错了，于是研究了一下该测试背后量表的具体含义。
链接：谷粒的「性压抑指数计算器」实例 | lamos22 的 开源仓库。
#症状 #符合 #性别议题
