中文电报码
常用汉字不算多,所以最初的中文电报码只设计了四个数字来表示汉字,所以通过四个数字就能描述一个汉字,不过之后就需要扩增了,不同地区扩增的方法也有差异。
申请美国签证需要填写 DS-160 表格,这个表格里有 Telecode Name 这个项目,如果有中文名,那么就可以填入名称的电报码,澳大利亚也有类似的表格。
之所以非中文地区,会使用电报码出入境管制和执法领域需要原始名称,并且能够让不了解汉字的人正确快速的录入。
香港和澳门的身份证上,都有名字的中文电报码,也许是因为跟外国的关系比较近,所以有这样的设计吧。
🔗参考资料 | #原理
常用汉字不算多,所以最初的中文电报码只设计了四个数字来表示汉字,所以通过四个数字就能描述一个汉字,不过之后就需要扩增了,不同地区扩增的方法也有差异。
申请美国签证需要填写 DS-160 表格,这个表格里有 Telecode Name 这个项目,如果有中文名,那么就可以填入名称的电报码,澳大利亚也有类似的表格。
之所以非中文地区,会使用电报码出入境管制和执法领域需要原始名称,并且能够让不了解汉字的人正确快速的录入。
香港和澳门的身份证上,都有名字的中文电报码,也许是因为跟外国的关系比较近,所以有这样的设计吧。
🔗参考资料 | #原理